フラット ♭ シアターフェスティバル

宮城野区子ども舞台芸術祭
フラット（♭）シアターフェスティバル vol.2
〜いっしょにいこうものがたりのせかい〜
2023年9月16日（土）・17日（日）
宮城野区文化センター、宮城野区中央市民センター

フラット（♭）シアターフェスティバルは、すべての子どものためのお祭りです！
「劇場で舞台芸術を体験する際のあらゆるハードルを取り除き、観客と劇場をフラットに繋ぐ」という願いを込めて、生まれました。
障害や年齢の違いを問わず、あらゆる子どもを対象とし、様々な表現を楽しめる2日間です。

2023年8月8日（火）10時チケット販売開始！

チケットの予約方法は５種類あります。
・webページより予約（事前決済）
・窓口予約　宮城野区文化センター
・電話予約　022-257-1213（9:00〜20:00）
・E-mail予約　miyabun-ticket@hm-sendai.jp
・FAX予約　022-774-1633

お申し込みの方へ予約番号を発行します。フラットシアターフェスティバル当日に、宮城野区文化センター1階フェスティバル総合受付にて予約番号をお知らせください。チケットを発券いたします。web予約の方は事前決済（前払いでチケット予約）、それ以外で予約の方は、当日総合受付にてチケット代をお支払いください。（現金・電子決済）

↓チケットご予約についてのページをご確認ください。（こちらからweb予約ページへ行けます）

※当日券は、宮城野区文化センター1階フェスティバルの総合受付にて販売いたします（残席があるプログラムのみ販売予定）。

チケット料金

※すべて税込の金額です。

⚫︎１作品チケット（Witty Lookの「Life’s a circus!!!!!」、きんいろの髪のお姫さま、みんなと作る物語）
大人　2,000円　子ども（小学生まで）500円　

⚫︎多感覚演劇「フェスタ！」専用チケット
１組2,500円（大人最大２名、障害のある子ども１名※きょうだい１名までお付き添い可）

⚫︎多感覚演劇「フェスタ！」応援チケット
１名　2,000円　(多感覚演劇の取り組みについて知りたい18歳以上が対象)

※０、１、２歳までのお子様は無料です。
※オープニングセレモニー（ぽれぽれ）と、へんしんの城〜ダンボールパーティー〜（体育館）は入場無料です。

タイムスケジュール

プログラム紹介

A：Witty Lookの「Life’s a circus!!!!!」
チィキィ＊パークゥ

凄技と笑いにあふれたジェットコースター的ハイコメディサーカス！

内容　サーカス　会場　１F　パトナシアター　
※３歳以上要チケット　大人　2,000円　子ども（小学生まで）500円　

多くの賞を受賞し、世界各地で活躍するWitty Look。個性豊かな二人が、オリジナルの一輪車の凄技と笑いで紡ぎ上げる唯一無二のシアターコメディサーカス!!

⚫︎９／１７（日）15:15〜16:15　(受付開始14:30〜　開場14:45〜）
⚫︎対象年齢　２歳〜
⚫︎上演時間　約60分

■出演者　CHEEKY!! ／DAIKI
■スタッフ　　國島ゆりな

チケットのご予約はこちら

B：多感覚演劇「フェスタ！」
NPO 法人アートワークショップすんぷちょ

どんな匂い？どんな感触？ドキドキワクワク体験するお芝居！

内容　演劇　会場　１F　パトナシアター　
※フェスタ専用または応援チケットが必要です
⚫︎専用チケット
１組2,500円（大人最大２名、障害のある子ども１名※きょうだい１名までお付き添い可）
⚫︎応援チケット
１名　2,000円　(多感覚演劇の取り組みについて知りたい18歳以上が対象)

乾いた公園の片隅で、雨を待ちわびる2 匹のサナギが、いろんな道具で遊びだす！障害のある子どもへ向けた、五感で感じる演劇体験。

⚫︎9／16（土）11:30〜12:10／ 14:00〜14:40
⚫︎9／17（日）11:00〜11:40
⚫︎対象年齢　障害のある3〜10歳
⚫︎上演時間　約40分
⚫︎開場　各回20分前

■ 出演者　伊藤あゆ／佐々木大喜／金子まき／笠田一成
■ スタッフ　舞台監督：山澤和幸／照明：髙橋亜希／美術：髙橋舞／演出構成：渋谷裕子

※会場には車椅子、ストレッチャーでお入りいただけます。ご予約時にお知らせください。
※この作品はバギーや車椅子に座ったままご観劇頂けます。

チケットのご予約はこちら

C：きんいろの髪のお姫さま
Divadlo501

動物の言葉がわかるふしぎな力で、お姫さまを探し出せ！
内容　人形劇　会場　２F　リハーサル室　　
※３歳以上要チケット　大人　2,000円　子ども（小学生まで）500円　

不思議な力を手に入れた召使いイジーの大冒険！大人も子どもも一緒に楽しめる、チェコに伝わる民話をお楽しみください！

※舞台手話通訳つき作品です

⚫︎9／16（土）12:30〜13:20 ※公演終了後にアフタートーク（意見交換会）あり
⚫︎9／17（日）14:00〜14:50
⚫︎対象年齢　主に3〜6歳（全年齢鑑賞可能）
⚫︎上演時間　約50分
⚫︎開場　各回20分前

■ 出演者　谷口直子（Divadlo501）
■ スタッフ　手話通訳：新納真梨子／音響：佐竹厚美
聴覚障害者の鑑賞機会を創出するための舞台手話通訳普及事業
■ 助成　公益財団法人仙台市市民文化事業団
■ 協力　特定非営利活動法人シアター・アクセシビリティ・ネットワーク

チケットのご予約はこちら

D：みんなと作る物語
ロクディム

みんなの言葉が作品になる！？驚きと笑いの即興ショー！
内容　演劇　　会場　２Fリハーサル室　
※３歳以上要チケット　大人　2,000円　子ども（小学生まで）500円　

Photo by Junichi Takahashi

「今、ここ」を創り、楽しみ、大笑いするロクディム公演。みんなが思ったことや考えたことがお話になる「みんなと作る物語」。この瞬間を一緒に笑おう！

⚫︎9／16（土）15:15〜16:00
⚫︎9／17（日）12:00〜12:45
⚫︎対象年齢　何歳でもOK
⚫︎上演時間　約45分
⚫︎開場　各回20分前
■ 出演者　小田篤史／渡猛／宍戸勇介／りょーちん／カタヨセヒロシ／名古屋淳／コニタン（即興ピアノ）

チケットのご予約はこちら

E：アフリカンリズムの旅に出よう！
オープニングセレモニー～ぽれぽれスペシャルライブ～
アフリカンバンド☆ぽれぽれ☆　

アフリカンサウンドの魅力爆発！
内容　オープニングセレモニー　＆　音楽　会場　２F体育館　　
※無料、予約不要

気づいたら踊り出す、アフリカンサウンドの魅力爆発！開会宣言の後は、アフリカンバンド「ぽれぽれ」によるオープニングライブ。全ての人を魅了するミュージックエンターテイメントをお届け!

⚫︎９／１６（土）10:00〜開場　10:15〜10:30　オープニングセレモニー　10:30〜11:10　音楽ライブ
⚫︎対象年齢　何歳でもOK
⚫︎上演時間　約40分
■ 出演者　ぽれぽれメンバー

へんしんの城
～ダンボールパーティー～

内容　工作　会場　2F体育館　
※無料、予約不要

体育館の中には、ダンボールでできた街が出現！どんな主人公にもなれる不思議な世界。
あなたは、戦士？王さま？お姫さま？ダンボールと身近な道具を使って、自分の世界を作ろう！

⚫︎9／16（土）11:10〜16:00
⚫︎9／17（日）10:00〜15:00
⚫︎対象年齢　何歳でもOK

なんでもありのNo is…？な音楽隊

内容　音楽　会場　施設内　
※無料、予約不要

音階やルールを超えて、音を探し、音を表現する。なんでもありの不規則ノイズミュージックです。
いつどこに現れるかは予測不能！出会えたら、一緒に演奏しよう！

⚫︎出演　アート・インクルージョン・ファクトリー
⚫︎会場　施設内
⚫︎対象年齢　何歳でもOK

ゆったりるーむ

休憩所　会場　２F　第一会議室　
※無料、予約不要

２階の会議室には、塗り絵やお絵かきなど、次の作品まで親子でゆったり過ごせるスペースを準備。医療的ケアが必要な方もご利用いただけます（パーテーション・電源あり）。

⚫︎9／16（土）11:00〜16:00
⚫︎9／17（日）10:00〜15:00
⚫︎対象年齢　何歳でもOK

同時開催ふらっとマルシェ

内容　遊び＆飲食　会場　屋外　芝生エリア　※予約不要

キッチンカー、パン、焼き菓子、コーヒー、手しごとのブースが出店します。ワークショップや、子どもたちが運営するお店も登場！
フェスティバルにちなんだグッズもあるかも⁉

⚫︎9／16（土）10:30〜16:00
⚫︎9／17（日）10:30〜15:00
⚫︎対象年齢　何歳でもOK
⚫︎運営　メガネとベレー帽
＊雨天時は文化センター東側入口前にて実施
＊両日ともに芝生エリアにはキッチンカーが登場！

ふらっとマルシェ出店者さん紹介ページ　
写真やインスタのリンク入りで各お店をご紹介しています。ぜひチェックしてください！

事前企画　「市民センターでだれでもだんす」についてはこちら！

記録について

開催期間中は記録のために、写真と動画の撮影を行います。写り込みNGの場合は総合受付でシールをお配りしますので、意思表明をお願いいたします。シールを付けられている場合でも、後ろ姿や遠景で映り込む可能性はございますので、何卒ご了承ください。

みんながフェスティバルを楽しむために

このフェスティバルは、小さな子どもから大人まで、みんなで一緒に楽しむイベントです。
上演中に声を出しても移動してもOK !リラックスして鑑賞できるよう、さまざまな配慮をしています。

フェスティバルスタッフ

● 舞台監督：わたなべひでお ● 音響：本儀拓 ● 照明：髙橋亜希● 記録写真：小田島万里／土屋聡　● デザイン：終日舎● 制作チーフ：遠藤眞有美　● 制作：石澤佳奈／タムラミキ／佐藤淳子／伊藤いづみ／羽賀崇子／宮城野区文化センター　● プロデューサー：及川多香子　● 協力：boxes Inc.

主催　文化庁　NPO 法人アートワークショップすんぷちょ
共催　公益財団法人仙台ひと・まち交流財団　宮城野区文化センター　宮城野区中央市民センター　仙台市教育委員会　

協力　一般社団法人宮城県聴覚障害者協会／NPO法人アイサポート仙台/仙台市聴覚障害者協会 / 東北生活文化大学高等学校保育コース／（特)みやぎ県子ども・おやこ劇場／仙台若林子ども劇場／岩沼おやこ劇場／石巻子ども劇場／大崎おやこ De 劇場／認定 NPO 法人冒険あそび場 – せんだい・みやぎネットワーク／バディウォーク仙台実行委員会／宮城県聴覚障害者情報センター／みやぎデフキッズクラブ（ 50音順）

※お客様へのお願い：感染が大きく拡大する場合等は、対策を実施する場合がございます。